Ver la Versión Completa : subtitulos de .sub a .srt ......
elpiloto
27-02-2007, 03:06 AM
holas. necesito urgentemente un programa para transformar los subtitulos en formato .sub a formato.srt. si alguien sabe de alguno, porfavor que me diga cual es y como conseguirlo si sabe.
de antemano gracias
RobinsonCow
27-02-2007, 03:13 AM
holas. necesito urgentemente un programa para transformar los subtitulos en formato .sub a formato.srt. si alguien sabe de alguno, porfavor que me diga cual es y como conseguirlo si sabe.
de antemano gracias
Usa este
http://subtitle-workshop.uptodown.com/
tambien puedes usar este otro
http://divxland-subtitler.uptodown.com/
Suerte!!!
elpiloto
27-02-2007, 05:01 AM
GRACIAS POR TU APORTE, PERO EN NINGUNO DE LOS DOS PROGRAMAS ENCUENTRO LA OPCIÓN PARA TRANSFORMAR UN ARCHIVO DE SUBTITULOS .SUB A UNO .SRT :? :?
RobinsonCow
27-02-2007, 05:07 AM
Facil amigo, en ambos o cualquiera de ellos, abres el .SUB y luego guardar como .SRT
wow....robinson siempre nos salva...DEVERIAN DARTE LA GAVIOTA DE ORO!!! JAJAJAJAJA
Choppaholik
27-02-2007, 05:25 AM
amigo, con el subtitle workshop es facilisimo, solo abres el subitulo, vas a archivo, guardar como, y despuessalu una lista de formatos, escoges el ke dice subrip ke esta casi hasta abajo, seleccionaes ese y das aceptar, eso es todo...
Salu2
RobinsonCow
27-02-2007, 05:33 AM
wow....robinson siempre nos salva...DEVERIAN DARTE LA GAVIOTA DE ORO!!! JAJAJAJAJA
Te refieres a la de Viña del Mar????
pues si que me gustaría tener una de esas, aunque sea de juguete, son muy elegantes!!!
Bueno a lo del post es asi, mas explicado lo puso Choppaholik, por eso yo dije para ambos... (programas)
vBulletin v4.0.0 Beta 3, Derechos ©2000-2009, Jelsoft Enterprises Ltd.